Teknik Tercüme

Teknik tercüme, tercüme alanları içinde en kapsamlı olanıdır. Birçok sektörde teknik tercümeye ihtiyaç duyulur. Elektronik sektöründen tutun da gıda sektörüne kadar birçok alanda tercüme yapılır.

Tarım, gıda, bankacılık, otomotiv, bilgisayar, kimya, ekonomi, mühendislik ve daha birçok alanda yazılmış kullanma kılavuzları, dergi ve kitaplar, etiketler, broşürler, akademik metinler ve sertifikaların çevirisi için teknik tercümeye ihtiyaç duyulur.

Teknik tercüme uzmanlık isteyen bir iştir. Yanlış tercüme sonucu istenmeyen sorunlarla karşılaşabilirsiniz. Fabrikanıza yeni aldığınız bir makinanın kullanım kılavuzu yanlış tercüme edilmişse, yanlış kullanım sonucu mal kaybı, daha da önemlisi can kaybı yaşayabilirsiniz. Bu gibi sorunlarla karşılaşmamak için tercüme yaptıracağınız ekibin alanında uzman kişiler olmasına dikkat etmelisiniz.

Bursa Yeminli Tercüme Bürosu olarak, alanında uzman ekibimizle size sorunsuz bir çeviri yaptırma imkanı sunuyoruz.