Yerelleştirme (Lokalizasyon) tercüme, bir hizmet ya da ürünle ilgili reklam, afiş ya da metinlerin, hedef ülkenin diline o ülkenin kültürel özellikleri göz önünde bulundurularak Bursa Yeminli Tercüman tarafından çevrilmesidir. Lokalizasyon, başka bir ülkeye ürününüzü ulaştırırken o ülkede yaşayan insanların kültürlerini göz önüne alarak bursa tercüme bürosu tarafından yapılan çeviri işi olduğu için, ürününüzün hedef ülkenin […]

PAYLAŞ

Tercüme hizmetleri çeşitli alan ve ihtiyaçlara yönelik olarak verilmektedir. Yeminli tercüme bürosu olarak ihtiyaç duyduğunuz çeviri alanında özel hizmet sunmaktayız. İstediğiniz dilde ve istediğiniz alanda profesyonel tercüme hizmetlerimizden yararlanabilirsiniz. Sözlü ve yazılı tercüme hizmetlerimiz uluslar arası standartlara uygun olarak verilmektedir. Hukuki, tıbbi, teknik, ticari, akademik, edebi çeviri hizmetlerimiz Bursa yeminli tercüman hizmetlerimiz arasında yer alır. […]

PAYLAŞ

Web sitesi tercümesi ile daha fazla müşteriye ulaşmanız mümkün! Günümüzde, internetin hayatımızdaki yerinin ne kadar önemli olduğu kabul görmüş bir düşüncedir. Küçük çapta bir şirketin dahi internet sitesi bulunmaktadır ve insanlar artık çoğu işlerini internet ortamından yapmaktadır. Web sitenize, yalnız ülkenizden değil yurtdışından da insanların kullanmasını istiyorsanız sitenizi farklı dillerde yayımlamak durumundasınız. Bursa tercüme büroları […]

PAYLAŞ

Ticari tercüme, ihaleler, ticari teklifler, reklamlar, tanıtımlar vb. ticari alandaki belgelerin başka bir dile Bursa yeminli tercüman tarafından tercüme edilmesidir. Ticari tercümeler, sizi diğer şirketlere tanıtıcı belge niteliğinde olduğu için bu işi yaptırmadan önce iyi düşünmelisiniz. Bu alanda yaptığınız tercümeler şirketinizin saygınlığı açısından önem taşımaktadır. Tercümede yapılan bir hata şirketinizin saygınlığı kaybettirdiği gibi, maddi anlamda […]

PAYLAŞ

Teknik tercüme, tercüme alanları içinde en kapsamlı olanıdır. Birçok sektörde teknik tercümeye ihtiyaç duyulur. Elektronik sektöründen tutun da gıda sektörüne kadar birçok alanda tercüme yapılır. Tarım, gıda, bankacılık, otomotiv, bilgisayar, kimya, ekonomi, mühendislik ve daha birçok alanda yazılmış kullanma kılavuzları, dergi ve kitaplar, etiketler, broşürler, akademik metinler ve sertifikaların çevirisi için teknik tercümeye ihtiyaç duyulur. […]

PAYLAŞ